Inscriptions au tableau , transferts